Intérpretes en Dubái, Madrid y todo el mundo | GLB Translations

Intérpretes y traductores certificados

Intérpretes en Dubái,
Madrid y todo el mundo

Intérpretes y traductores certificados en Dubái, Abu Dabi, Madrid, Barcelona y Bangkok — para congresos, ferias internacionales y turismo médico. Más de 50 idiomas, respuesta inmediata.

Tiempo medio de respuesta en WhatsApp — menos de 5 minutos

50+
Idiomas
5
Ciudades propias
5 min
Tiempo de respuesta
$45/h
Tarifa inicial
Mascota GLB Translations
Confianza desde el primer día

Lo que hacemos

Interpretación y traducción para cada situación profesional

Interpretación consecutiva y simultánea, traducción jurada, acompañamiento médico — para empresas, ferias internacionales y pacientes que viajan al extranjero.

🎤

Interpretación en congresos y eventos

Interpretación consecutiva y simultánea en reuniones de negocios, conferencias internacionales y eventos corporativos. Intérpretes especializados en tu sector.

🏥

Interpretación médica

Acompañamiento de pacientes en clínicas de Dubái, Abu Dabi y Bangkok. Traducción de informes médicos, recetas, diagnósticos y protocolos quirúrgicos.

⚖️

Traducción jurada y notarial

Traducciones certificadas para embajadas, juzgados y organismos oficiales. Contratos, apostillas, escrituras notariales con validez oficial en EAU y Europa.

🏛️

Interpretación en ferias

Presencia habitual en las principales ferias de los EAU y Europa — desde Gulfood hasta GITEX. Intérpretes con especialización sectorial para negociaciones y presentaciones.

✈️

Turismo médico

Acompañamiento lingüístico completo para pacientes en Tailandia o EAU. Desde la primera consulta hasta el alta médica — el intérprete está presente en cada etapa.

🌐

Traducciones corporativas

Traducción de documentación empresarial, materiales de marketing, webs y normativas internas. Estilo coherente y terminología adaptada a tu empresa.

Cobertura global

15 ciudades, un mismo estándar de calidad

Equipos propios en Dubái, Abu Dabi, Madrid, Barcelona y Bangkok — y colaboradores de confianza en otros diez centros de negocios del mundo.

🇦🇪
Dubái
Congresos, legal, medicina
🇦🇪
Abu Dabi
Negocios, medicina, organismos oficiales
🇹🇭
Bangkok
Turismo médico, congresos
🇪🇸
Madrid
Corporativo, académico
🇪🇸
Barcelona
Turismo médico, congresos
🇬🇧
Londres
Legal, corporativo
🇺🇸
Nueva York
Legal, financiero
🇫🇷
París
Congresos y ferias
🇩🇪
Berlín
Ferias industriales
🇰🇷
Seúl
Congresos, simultánea
🇶🇦
Doha
Negocios, embajadas
🇸🇦
Riad
Empresarial, legal
🇸🇬
Singapur
Congresos, comercio
🇭🇰
Hong Kong
Financiero, empresarial
🇹🇷
Estambul
Ferias, industria

Ferias y eventos

Presentes en las principales ferias de Oriente Medio

Nuestros intérpretes trabajan habitualmente en las ferias más importantes de los EAU — conocen el formato, la terminología sectorial y el ritmo de trabajo exigente.

Gulfood Dubai
Alimentación y bebidas
Anual
Arab Health
Medicina y salud
Enero, Dubái
Medlab Middle East
Laboratorios médicos
Febrero, Dubái
Big 5 Global
Construcción e inmobiliaria
Noviembre, Dubái
GITEX Global
Tecnología e innovación
Anual
AIBC Eurasia
Blockchain y gaming
Dubái
SteelFab
Metalurgia y fabricación
Sharjah

Turismo médico

Dubái, referente médico de Oriente Medio

En 2023, Dubái recibió más de 691.000 pacientes internacionales. Los hispanohablantes que viajan a los EAU o Tailandia para tratamientos médicos necesitan un apoyo lingüístico profesional — para entender diagnósticos, firmar consentimientos y tomar decisiones con total seguridad.

GLB Translations trabaja con los principales centros hospitalarios de Dubái y Abu Dabi: American Hospital Dubai, Al Zahra Hospital, Aster IVF & Women Clinic y otros. Nuestros intérpretes médicos acompañan al paciente en consultas, intervenciones y durante la obtención de informes.

Especialidades de nuestros intérpretes médicos:

Odontología y cirugía
Cardiología
Endocrinología
Obstetricia y FIV
Dermatología
Psiquiatría
691K
pacientes internacionales en Dubái en 2023
1,03B
AED gastados por turistas médicos en Dubái en 2023
22 %
de los pacientes provienen de Europa
$4,5B
volumen del mercado de turismo médico en EAU al año

Tarifas

Precios transparentes

Sin costes ocultos. El precio final depende del par de idiomas, la especialización y el formato del servicio.

Tarifa por hora
$45
por hora · tarifa mínima
Interpretación consecutiva
Reuniones de negocios
Consulta médica
Asesoramiento legal
Interpretación simultánea
Consultar
presupuesto individualizado
Grandes congresos
Equipamiento de cabina
Equipo de 2+ intérpretes
Precio a consultar

Confían en nosotros

De la hostelería y la agroindustria a la automoción y la fabricación industrial.

Room Mate Hotels
KRAFT Group
Ford
Sechenov University
Affinitas
retailCRM
AFR Group
KMK
Aquaterra
ClickWay
NIUBO
Agrosalon
Casaballo
Bombas RM
Modular Glass System

Preguntas frecuentes

Respondemos con claridad

Si tu pregunta no está aquí, escríbenos por WhatsApp — respondemos en minutos.

¿Cuánto cuestan vuestros servicios?
La interpretación empieza desde $45 por hora o $300 por día, según el par de idiomas y la especialización. La simultánea se presupuesta de forma individualizada. Sin recargos ni costes ocultos.
¿En qué idiomas trabajáis?
Más de 50 idiomas: español, inglés, árabe, ruso, francés, alemán, mandarín, coreano, japonés, portugués, italiano, turco y otros.
¿Trabajáis en ferias y eventos corporativos?
Sí, es uno de nuestros perfiles principales. Estamos presentes habitualmente en Gulfood, Arab Health, GITEX Global, Big 5, Medlab y otras ferias clave de los EAU.
¿Traducís documentos médicos?
Sí: historiales clínicos, informes de alta, resultados de pruebas, recetas y protocolos quirúrgicos. Nuestros traductores tienen formación médica o especialización acreditada en este campo.
¿Hacéis traducción jurada para embajadas o juzgados?
Sí, realizamos traducciones certificadas para uso oficial: embajadas, notarías, juzgados y organismos de los EAU y del extranjero.
¿Con qué rapidez respondéis?
Por WhatsApp, en menos de 5 minutos en horario laboral. El intérprete se asigna de media en 5 minutos tras confirmar los detalles del servicio.

Empieza ahora

Escríbenos y lo gestionamos todo

Cuéntanos tu necesidad por WhatsApp: fecha, ciudad, idiomas y formato. Te proponemos un intérprete y enviamos presupuesto en cuestión de minutos.