Переводчики в Дубае, Абу-Даби и по всему миру

Сертифицированные переводчики и синхронисты

Переводчики в Дубае,
Абу-Даби и по всему миру

Сертифицированные переводчики и синхронисты в Дубае, Абу-Даби, Мадриде, Барселоне и Бангкоке — для мероприятий, конференций и медицинского туризма. 50+ языков, подбор за минуты.

Среднее время ответа в WhatsApp — до 5 минут

50+
Языков
5
Городов присутствия
5 мин
Время подбора
$45/час
Начальная ставка
GLB Translations mascot
Нам доверяют с первого дня

Что мы делаем

Перевод под любую профессиональную задачу

Устный перевод, синхрон, письменный перевод документов — для бизнеса, медицины, юридических вопросов и крупных мероприятий.

🎤

Устный перевод на конференциях

Последовательный и синхронный перевод на деловых встречах, конференциях и корпоративных мероприятиях. Переводчики с профильной специализацией под вашу отрасль.

🏥

Медицинский перевод

Сопровождение пациентов в клиниках Дубая, Абу-Даби и Бангкока. Перевод медицинских документов, выписок, рецептов и протоколов операций.

⚖️

Юридический и нотариальный перевод

Сертифицированный перевод для посольств, судов и государственных органов. Договоры, апостили, свидетельства с официальной заверкой.

🏛️

Перевод для выставок

Работаем на крупнейших выставках ОАЭ и Европы — от Gulfood до GITEX. Переводчики с отраслевой специализацией для переговоров и презентаций.

✈️

Медицинский туризм

Полное языковое сопровождение пациентов в Таиланде или ОАЭ. От первой консультации до выписки — переводчик рядом на каждом этапе.

🌐

Корпоративные переводы

Переводы бизнес-документации, маркетинговых материалов, сайтов и регламентов. Согласованный стиль, соблюдение терминологии компании.

Глобальное покрытие

15 городов, один стандарт качества

Собственные команды в Дубае, Абу-Даби, Барселоне, Мадриде и Бангкоке — и проверенные партнёры ещё в десяти деловых центрах мира.

🇦🇪
Дубай
Конференции, юридический, медицина
🇦🇪
Абу-Даби
Бизнес, медицина, госорганы
🇹🇭
Бангкок
Медицинский туризм, конференции
🇪🇸
Мадрид
Корпоративный, академический
🇪🇸
Барселона
Медицинский туризм, конференции
🇬🇧
Лондон
Юридический, корпоративный
🇺🇸
Нью-Йорк
Юридический, финансовый
🇫🇷
Париж
Конференции и выставки
🇩🇪
Берлин
Промышленные выставки
🇰🇷
Сеул
Конференции, синхрон
🇶🇦
Доха
Бизнес, посольства
🇸🇦
Эр-Рияд
Деловой, юридический
🇸🇬
Сингапур
Конференции, торговля
🇭🇰
Гонконг
Финансовый, деловой
🇹🇷
Стамбул
Выставки, промышленность

Выставки и мероприятия

Мы работаем на крупнейших выставках Ближнего Востока

Наши переводчики регулярно присутствуют на ключевых выставках ОАЭ — знают формат, специфику отраслей и умеют работать в режиме высокой нагрузки.

Gulfood Dubai
Продукты питания и напитки
Ежегодно
Arab Health
Медицина и здравоохранение
Январь, Дубай
Medlab Middle East
Медицинские лаборатории
Февраль, Дубай
Big 5 Global
Строительство и недвижимость
Ноябрь, Дубай
GITEX Global
Технологии и инновации
Ежегодно
AIBC Eurasia
Блокчейн и гейминг
Дубай
SteelFab
Металлургия и производство
Шарджа

Медицинский туризм

Дубай — медицинская столица Ближнего Востока

В 2023 году Дубай принял более 691 000 иностранных пациентов. Русскоязычные пациенты — значительная часть потока из стран СНГ и Европы. Языковой барьер не должен быть препятствием для качественного лечения.

GLB Translations работает с ведущими клиниками Дубая и Абу-Даби: American Hospital Dubai, Al Zahra Hospital, Aster IVF & Women Clinic и другими. Наши медицинские переводчики сопровождают пациентов на приёме, во время операций и при получении выписок.

Специализации наших медицинских переводчиков:

Стоматология и хирургия
Кардиология
Эндокринология
Акушерство и ЭКО
Дерматология
Психиатрия
691К
иностранных пациентов в Дубае в 2023 году
1,03B
AED потратили медицинские туристы в Дубае в 2023 году
22 %
пациентов — из Европы и стран СНГ
$4,5B
объём рынка медицинского туризма в ОАЭ ежегодно

Стоимость

Прозрачное ценообразование

Никаких скрытых доплат. Итоговая стоимость зависит от языковой пары, специализации и формата работы.

Почасовая ставка
$45
в час · минимальный тариф
Последовательный перевод
Деловые переговоры
Медицинский приём
Юридические консультации
Синхронный перевод
Запрос
индивидуальный расчёт
Крупные конференции
Необходимо оборудование
Команда 2+ переводчика
Стоимость по запросу

Нам доверяют

От гостиничного бизнеса и сельского хозяйства до автомобилестроения и промышленного производства.

Room Mate Hotels
KRAFT Group
Ford
Sechenov University
Affinitas
retailCRM
AFR Group
KMK
Aquaterra
ClickWay
NIUBO
Agrosalon
Casaballo
Bombas RM
Modular Glass System

Часто задают

Отвечаем честно

Если вашего вопроса нет ниже — напишите в WhatsApp, ответим за несколько минут.

Сколько стоят ваши услуги?
Устный перевод — от $45 в час или $300 в день, в зависимости от языковой пары и специализации. Синхронный перевод рассчитывается отдельно. Скрытых доплат нет.
На каких языках вы работаете?
Более 50 языков: русский, английский, арабский, испанский, французский, немецкий, мандаринский, корейский, японский, португальский, итальянский, турецкий и другие.
Работаете ли вы на выставках и корпоративных мероприятиях?
Да, это один из наших ключевых профилей. Мы регулярно работаем на Gulfood, Arab Health, GITEX Global, Big 5, Medlab и других крупных выставках ОАЭ.
Переводите ли вы медицинские документы?
Да: медицинские карты, выписки, результаты анализов, рецепты, хирургические протоколы. Наши переводчики имеют медицинское образование или специализированную подготовку.
Нужен сертифицированный перевод для посольства или суда — можете?
Да, выполняем заверенные переводы для официального использования: посольства, нотариусы, суды, государственные органы ОАЭ и за рубежом.
Как быстро вы отвечаете?
В WhatsApp — в течение 5 минут в рабочее время. Переводчика подбираем в среднем за 5 минут после уточнения деталей.

Начните прямо сейчас

Напишите нам — и мы всё организуем

Опишите задачу в WhatsApp: дата, город, языки, формат. Мы подберём переводчика и пришлём предложение в течение нескольких минут.